Sur la parole et plus largement les mots, dits ou écrits... je vous recommande chaudement cette lecture...

(Mes amitiés à la Nomeuse)


Éditions Stock, Livre de poche

Résumé
Jeanne, jeune adolescente de dix ans et son frère aîné Thomas, 14 ans, sont des enfants de parents divorcés. Ils voyagent donc beaucoup d’une maison à l’autre, d’un côté de l’Atlantique à l’autre. Un jour, leur bateau fait naufrage. Seuls rescapés, ils échouent miraculeusement sur une île inconnue. Mais la tempête les avait tant secoués qu'elle les avait vidés de leurs mots, privés de parole. Accueillis par Monsieur Henri, un musicien poète et charmeur (Faisant terriblement penser à un certain Henri Salvador doté des mêmes qualités...), ils découvriront un territoire magique où les mots mènent leur vie : ils se déguisent, se maquillent, se marient. C'est une promenade dans la ville des mots, pleine d'humour et de poésie, où les règles s'énoncent avec légèreté. Les tribus de verbes et d'adjectifs, les horloges du présent et du passé s'apprivoisent peu à peu, au rythme des chansons douces de Monsieur Henri.


Mon avis
La Grammaire est une chanson douce est une grammaire en forme de conte où le mot donne vie à de véritables objets, de véritables êtres. Me voilà rassurée de constater que même cet académicien s’accorde à pointer du doigt la pauvreté de l’enseignement de notre langue due à des directives et des méthodes qui s’enlisent dans un jargon scientifique fade et récalcitrant. Quel parent n’a pas souffert en tentant de traduire les cours de grammaire à ses chérubins ? Érik Orsenna cherche à nous transmettre la saveur de la langue à travers une farandole de mots, « ces petits moteurs de la vie », qui ont chacun leur personnalité ! Certains sont imbus de leur prestige, d'autres caracolent dans l’insouciance. Même parfois les célibataires endurcis (les adverbes) se placent en avant, subtilisant la première place aux prétentieux (les pronoms) qui eux-mêmes sont toujours prêts à piquer la place d'un nom ! Mais gare aux interjections et aux conjonctions qui s’ingénient à s’intercaler entre eux ! Vous l’avez compris, c'est une merveilleuse invitation à déguster ce savoureux dessert de mots acidulés. Ce roman attendrissant, léger et vivant, est enrichi par les illustrations colorées de Bigre qui donnent la petite touche de douceur et d’élégance à ce  conte poétique pour tous (les récalcitrants comme les grands érudits). N’hésitez pas à prononcer cette phrase à voix haute comme à voix basse, et vous percevrez la mélodie des mots : « La musique a besoin de solfège, comme la parole a besoin de grammaire. »

En effet La Grammaire est une Chanson Douce peut facilement être aparenté à un conte... en tout cas ça donne franchement envie de devenir conteur, nomeur (lisez le livre!!), ou diseur...de bonne aventure pourquoi pas!!!

Le pouvoir des mots est tellement sous estimé de nos jours...

Par contre... coup de gueule pour moi aujourd'hui!!! NON MAIS!!!!
Dans une émission sur les livres, une jeune femme conseillait le dernier livre d'Orsenna comme étant la suite ou du moins une sorte de suite à La Grammaire...
Moi, intéressée...; ben oui j'avais carrément adoré La Grammaire!!! j'ai acheté "Dernières Nouvelles de Oiseaux"...et je l'ai lu!!! ben oui bien sûr!!

Le sujet est formidable: donner enfin leur chance aux élèves dit Cancres... mais qui excellent dans un domaine, qui ont une passion qui peut sembler bien futile aux yeux des adultes... mais qui peut se révéler tellement importante... moi je me dis: Chouette alors!!! on parle de moi!!!  

Oui... sauf que l'histoire est décousue, longue, ennuyeuse... on voit à trois KM où il veut en venir... la densité et le supense qui existe dans La Grammaire ont complètement disparus... bref... je me suis forcée à le terminer par pur respect pour cet auteur que je continue à aimer bien sûr!!! On peut lui pardonner ce faux pas tout de même....

Mais ceci dit... vivement le prochain pour retrouver (je l'espère!!!) le grand Erik Orsenna que nous avons connu à son apogée dans , rappellons le!!: La Grammaire est une Chanson Douce...

Tanit

Et bien je viens de lire ce bouquin ( il n'est pas bien gros ) et cela m'as fait le même effet que du Boris Vian ou encore du Yves Simon: une bouffé d'oxygène dans un monde de brute!
Merci donc pour ce conseil de lecture et...au suivant! ( dixit le grand Jacques)

Si vous avez aimé "La grammaire est une chanson douce" d'Erik Orsenna vous pouvez lire la suite "Les chevaliers du subjonctif" qui est paru au Livre de poche. Toujours aussi bien.

Ok... j'y cours... j'ai été déçue en revanche par "Dernières nouvelles des oiseaux"... bof bof bof... mais je vais aller dire bonjour aux Chevaliers!!

ça fait plaisir de te voir par ici Antoine!!!

à très vite!!
Isa

J'avais adoré la grammaire est une chanson douce à sa sortie. C'était mon premier coup de coeur de libraire. Par contre, je crois que je n'étais plus aussi disponible à la sortie des chevaliers, du coup, je suis pas allée jusqu'au bout.

J'ai beaucoup moins aimé les chevaliers du Subjonctif... ça m'a fait l'effet d'un numéro II d'un film que j'aurais aime... un peu forcé... redite... moins de charme...en effet...